58 / 346
S p o r t p l at z p l a n un g
58
2 . S i c h e r h e i t vo n S p o r ta n l ag e n
Abb. 11: Schachtdeckel innerhalb des hindernisfreien Raumes
Ob eine Sportanlage ausreichend sicher ist, wird in
wesentlichen Bereichen bereits in der Planungsphase
entschieden. So ist unter anderem zu berücksichtigen,
dass ausreichende Sicherheitsabstände und hindernis-
freie Räume vorhanden sind. Die sicherheitsrelevanten
Hinweise in der DIN 18035-1:2003-02, insbesondere
die DIN EN 748:2013-08 Spielfeldgeräte – Fußballtore
und DIN EN 749:2006-01 Spielfeldgeräte – Handball-
tore sind unbedingt zu beachten.
Ist die Sportanlage fertiggestellt und übergeben
worden, kommt der ständigen Überprüfung der Ver-
kehrssicherheit eine zentrale Bedeutung zu, denn
jeder der eine Sache in Verkehr bringt, ist für deren
ordnungsgemäßen Zustand und damit für die Ver-
kehrssicherheit verantwortlich.
2 . 2 H i n d e r n i s f r e i e R äum e
des Belages des hindernisfreien Raumes möglich ist,
keine fest eingebauten Einrichtungen wie Schächte,
Abläufe, Hydranten oder Kantensteine etc. vorhanden
sind.
Hindernisfreie Räume müssen nicht, wie bereits an
anderer Stelle erwähnt, in dem gleichen Belag wie
das Spielfeld hergestellt werden. Allerdings ist dar-
auf zu achten, dass dort wo eine Höhenänderung
2 . 1 Vo r b e m e r k u n g