27 / 346
27
entierung der Sportanlage bei Nachmittagsveran-
staltungen auf der Westseite. Bei der ungünstigen
Ost-West -Orientierung sollte die Südseite bevorzugt
werden. In Großanlagen, bei denen sich Zuschauer-
plätze auf mehreren oder auf allen Seiten befinden,
sollte die West -Seite bevorzugt belegt werden.
zeigt. Für Weitsprung- und Dreisprunganlagen ist eine
Ausrichtung nach Norden, Süden oder Westen möglich.
Für die Zuschauer ist eine Blendung durch die tief
stehende Sonne ebenfalls unangenehm. Die besten
Zuschauerplätze befinden sich bei einer Nord-Süd-Ori-
nisfreie Raum kann dann auf 0,5 m reduziert werden.
Damit wird sichergestellt, dass die an der Längsseite
aufgestellten Jugendtore komplett auf dem Kunst-
stoffrasen stehen.
Das Spielfeld ist rechteckig und wird mit Linien abge-
grenzt. Die Linien gehören zu den Räumen, die sie
begrenzen (siehe FIFA-Fußballregelwerk, Regel 1 –
Das Spielfeld).
Die in den nachfolgenden Tabellen festgelegten Maße
berücksichtigen die zurzeit gültigen Wettkampfbe-
stimmungen der einzelnen Sportfachverbände. Soweit
notwendig, sind die erforderlichen Sicherheitsabstände
aufgeführt. Großspielfelder können bei Bedarf (z. B.
Jugendfußball) auch in Querrichtung bespielt werden.
1.5.1 Großspielfelder
Bei Kunststoffrasenspielfeldern wird empfohlen, den
Sicherheitsabstand auf 1,5 m zu erhöhen. Der hinder-
1 . 5 A b m e s s u n g e n vo n S p i e l f e l d e r n u n d s o n s t i g e n
S p o r t f l äc h e n
A b m e s s u n g e n vo n G r o S S s p i e l f e l d e r n
Sportart
Spielfeldgröße
Sicherheitsabstand Nutzbare Sportfläche
nach Wettkampfbestimmungen
Regelmaße
an der
Längsseite
in m
an der
Stirnseite
in m
Gesamtgröße
Breite m Länge m Breite m Länge m
Breite m Länge m
American Football
48,8
109,75
48,8
109,75
1
2
50,8
113,75
Baseball
120
120
120
120
in den Regelmaßen
enthalten
120
120
Feldhockey
55
91,4
55
91,4
4
5
63
101,4
Fußball
45 bis 90
90 bis 120
68
105
1*
2*
70
109
Rugby
68
120
68
120
1
1
70
122
Tabelle 1: Abmessungen von Großspielfeldern
*) Der zusätzlich erforderliche hindernisfreie Raum (keine Barrieren, Ballfangzäune, Beleuchtungsmasten, Zuschaueranlagen u. a.) sollte
2 m an den Längsseiten bzw. 3 m an den Stirnseiten und muss mindestens 1 m an den Längsseiten bzw. 2 m an den Stirnseiten nach
DIN 18035 Teil 1, 2003-02 betragen.
A