227 / 346
Abb. 126: Ungeeignete Belagskombination (Kunststoffrasen/Tenne)
3 . 2 Um b au vo n R a s e n - i n K u n s t s t o f f r a s e n f l äc h e n
Bei dem Umbau von Rasen- in Kunststoffrasenflächen
ist in der Regel davon auszugehen, dass der kom-
plette Aufbau des Rasenspielfeldes entfernt werden
muss. Häufig schwankt der Aufbau eines Rasenspiel-
feldes zwischen 8 cm (bodennahe Bauweise) und
30 cm (Dränschichtbauweise).
3.2.1 Umbau in einen Kunststoff-
rasen mit verfüllter Polschicht
Diese Variante bietet sich dann an, wenn der Platz spä-
ter überwiegend dem Fußballsport dient.
Ein Umbau ist in folgenden Arbeitsschritten möglich:
••
Abtrag der vorhandenen Rasentragschicht und
gegebenenfalls der Dränschicht,
••
Herstellen des Erdplanums mit einem Satteldach-
gefälle von 0,8 %,
••
Herstellung der Dränstränge quer zum Gefälle,
••
Herstellung des Feinplanums,
••
Einbau der Tragschicht ohne Bindemittel, Kör-
nung 0/32 bzw. 0/45, Schichtdicke 20 cm,
••
Einbau der gebundenen elastischen Tragschicht,
Schichtdicke 35 mm,
••
Verlegung des Kunststoffrasenbelages mit
Polverfüllung.
Die in Ziffer 3.1 erwähnten möglichen Belagskombina-
tionen sind zu berücksichtigen.
Da Rasenspielfelder in der Regel nicht mit einer Trai-
ningsbeleuchtungsanlage ausgestattet sind, ist bei
einem Umbau in ein Kunststoffrasenspielfeld eine
derartige Anlage erforderlich, da ansonsten die ange-
strebte Nutzungszeit von über 2.000 Stunden/Jahr
nicht erreicht werden kann.
3.2.2 Umbau in einen Kunststoff-
rasen ohne Polverfüllung
Wird später überwiegend Hockey gespielt, ist diese
Variante vorzuziehen:
••
Abtrag der vorhandenen Rasentragschicht,
••
Herstellen des Erdplanums mit einem Satteldach-
gefälle von 0,8 %,
••
Herstellung der Dränstränge quer zum Gefälle,
••
Herstellung des Feinplanums,
••
Einbau der Tragschicht ohne Bindemittel, Kör-
nung 0/32 bzw. 0/45, Schichtdicke 20 cm,
••
Einbau der Asphalttragschicht in ein oder zwei
Lagen entsprechend Abschnitt 1.3,
••
Einbau der Elastikschicht in einer Schichtdicke
von 15 mm,
••
Verlegen des Kunststoffrasenbelages ohne Pol-
verfüllung entsprechend Abschnitt 1.3.
E
227