154 / 346
4.4.1 Umbau durch Verbesserung
von geeignetem Tennenbelag
und Dynamischer Schicht zu
einer Rasentragschicht
Diese Umbauvariante kommt dann in Betracht, wenn
ohne Abtrag allein durch Verbesserung der vorhan-
denen Schichtmaterialien eine geeignete Rasentrag-
schicht hergestellt werden kann und der Schichtaufbau
funktionsfähig ist.
Arbeitsschritte beim Umbau:
1.
Aufbringen von Gerüstbaustoffen oder Zusatz-
stoffen (Sand, Oberboden, Torf, Kompost, etc.)
2.
Vermischen von Tennenbelag und ggf. Dynami-
scher Schicht mit den aufgebrachten Materialien
zur Herstellung einer Rasentragschicht; Dicke 80
bis 100 mm
3.
Feinplanum und Ansaat von Sportrasen entspre-
chend Tabelle 25 oder Verlegen von Fertigrasen
4.4.2 Umbau ohne Abtrag von
Schichten
Ein Umbau ohne Schichtabtrag setzt gleichmäßige
Schichtdicken von Tennenbelag und Dynamischer
Schicht voraus. Bei diesem Beispiel dient das aus Ten-
nenbelag und Dynamischer Schicht entstehende Bau-
stoffgemisch als Zwischenschicht.
Arbeitsschritte beim Umbau:
1.
Vermischen von Tennenbelag und Dynamischer
Schicht auf der Sportfläche mit anschließender
Herstellung eines Planums
2.
Verzahnung der vermischten Schichten mit der
Tragschicht
3.
Auftrag einer normgerechten Rasentragschicht;
Dicke 80 bis 120 mm
4.
Ansaat mit Sportrasen entsprechend Tabelle 25
oder Verlegen von Fertigrasen
4.4.4 Umbau mit Abtrag der
Oberschichten ohne Wieder-
verwendung
Ist eine Wiederverwendung von Tennenbelag und/
oder Dynamischer Schicht wegen mangelnder Wasser-
durchlässigkeit nicht möglich, die Tragschicht jedoch
verwertbar, kann ein Umbau in den nachstehenden
Arbeitsschritten erfolgen. Die verwertbare Tragschicht
übernimmt bei diesem Beispiel die Funktion einer
Dränschicht.
Arbeitsschritte beim Umbau:
1.
Abtrag und Entfernung von Tennenbelag und Dy-
namischer Schicht
2.
Bei ungenügend wasserdurchlässigem Baugrund
und vorhandener, aber nicht funktionsfähiger Ent-
4.4.3 Umbau mit Abtrag von Schich-
ten zur Wiederverwendung
Diese Umbauvariante kommt bei einem Baugrund
mit ungenügender Wasserdurchlässigkeit in Betracht,
wenn ein Gemisch von Tennenbelag, Dynamischer
Schicht und Rasentragschicht als geeignete Dräns-
chicht verwendet werden kann.
Arbeitsschritte beim Umbau:
1.
Abtrag des Tennenoberbaues, seitliche Lagerung
sowie Mischen der verwendbaren Baustoffe
2.
Einbau eines Dränsystems nach Kapitel 2 mit
Dränsträngen im Abstand von 5 bis 8 m
3.
Auftrag der verwendbaren Baustoffe als Dränschicht
4.
Auftrag einer normgerechten Rasentragschicht,
Dicke 120 bis 150 mm
5.
Lockernde Verzahnung von Rasentragschicht und
Dränschicht
6.
Ansaat mit Sportrasen entsprechend Tabelle 25
oder Verlegen von Fertigrasen
154
R a s e n
4 . Um b au vo n T e n n e n – i n R a s e n f l äc h e n