12 / 346
12
E i n f ü h r u n g /
B e n u t z e r h i nw e i s e
Um eine optimale Benutzerfreundlichkeit zu erreichen,
wurde in dieser Auflage die Unterteilung in Belagsarten
bevorzugt. Im allgemeinen Teil „Sportplatzplanung“
finden Sie Informationen zur Planung, zu Abmessun-
gen von Spielfeldern, zu Zuschaueranlagen, zur Sport-
platzbeleuchtung, zu Funktionsgebäuden, aber auch zu
Gefällearten und zu Be-und Entwässerung, die in jedem
Fall beachtet werden müssen. Die speziellen Kapitel
geben dann detaillierte Informationen zu den Belägen
Rasen, Tennenflächen, Kunststoffflächen, Kunststoffra-
senflächen und zu Sandsportflächen. Einige Informati-
onen werden im allgemeinen Teil behandelt und in den
speziellen Teilen wiederholt bzw. näher erläutert. Die
zahlreichen Hinweise innerhalb der Kapitel helfen dem
Benutzer dabei, keine wichtigen Punkte zu „überlesen“.
Eine der Kernaufgaben unserer Zeit ist es, mit wirt-
schaftlich vertretbaren Bau- und Betriebskosten Sport-
anlagen umweltgerecht zu erstellen und zu erhalten.
Im ersten Teil der Broschüre werden wichtige Hinweise
zu Umweltaspekten gegeben. Auch ein Abschnitt zur
Sicherheit von Sportanlagen wurde in dieser Auflage
neu aufgenommen.
Neu sind auch die Checklisten für die notwendigen
Eignungs- und Kontrollprüfungen zur Sicherstellung
hochwertiger und funktionsfähiger Sportflächen.