

Anhang
B i l d e r n ac hwe i s
340
A
S p o r t p l at z p l a n u n g
Bezeichnung Bild, Tabelle, Zeichnung
Bildrechte ©
Abb. 1: Funktionsgebäude mit Solardach, Nachrüstung
Klein
Abb. 2: Windschutzpflanzung, Reduzierung der Windgeschwindigkeit
Pflug-Ulenberg;
Planungsbüro Pätzold + Snowadsky
Abb. 3: Funktionsschema eines Sportplatzes mit getrennter Erschließung für Sportler und Zuschauer
Planungsbüro Pätzold + Snowadsky
Tab. 1:
Abmessung von Großspielfeldern
Abb. 4: Abmessungen und Markierungen eines Regelspielfeldes für Fußball und Sicherheitszone und
Hindernis freier Raum 68 x 105 m (77 x 113 m)
(s.o.)
Abb. 5: Markierungsbeispiel Querspiel und Stellflächen für transportable Jugendfußballtore
Planungsbüro Ulenberg - Illgas
Foto Stellfläche für transportable Jugendfußballtore
(s.o.)
Tab. 2:
Abmessung von Kleinspielfeldern
Tab. 3:
Markierungslinien der Spielfelder
Tab. 4:
Abmessungen von Laufbahnen
Klein
Tab. 5:
Abmessungen von Sprunganlagen
(s.o.)
Tab. 6:
Abmessungen von Wurf- und Stoßanlagen
(s.o.)
Abb. 6: Wettkampfanlage Typ B
(s.o.)
Abb. 7: Wettkampfanlage Typ C
(s.o.)
Abb. 8: Raumzuordnung eines Funktionsgebäudes
Abb. 9: Schemagrundriss eines Funktionsgebäudes
Schlesiger
(Vorlage Bundesinstitut f. Sportw.)
Tab. 7:
Beispielhafte Raumprogramme von Funktions- und Betriebsgebäuden für Vereins- und Schulnutzung
Tab. 8: Bedarf WC bis 5.000 Zuschauer nach DIN 18035-1: 2003-02
Abb. 10: Beispiel Standort Maste
Planungsbüro Pätzold + Snowadsky
Tab. 9:
Anforderungen an die horizontale Beleuchtungsstärke nach Sportarten gemäß
DIN EN 12193: 2008-04
Tab. 10: Messprotokoll, unmaßstäbliches Messblatt
(s.o.)
Abb. 11: Schachtdeckel innerhalb des hindernisfreien Raumes
Planungsbüro Ulenberg - Illgas
Abb. 12: Schieberkappe und Ventilschacht im hindernisfreien Bereich einer Laufbahn
(s.o.)
Abb. 13: Spielerkabine im hindernisfreien Raum
Klein
Tab. 11: Organigramm des Sicherheitsmanagement
Tab. 12: Art und Zuständigkeiten für Inspektionen von Sportanlagen
Tab. 13: Inspektionsprotokoll
Planungsbüro Ulenberg - Illgas
Abb. 14: Beschädigung der Barriere durch unsachgemäßen Transport des Tores
(s.o.)
Abb. 15: Beim Wuchten der Tore über die Barriere drohen Unfälle und Sachschäden.
(s.o.)
Abb. 16: Jugendtor mit völlig unzureichender Standsicherheit
Klein
Abb. 17: Verrottetes Fußballtor aus Holz
(s.o.)
Abb. 18: Dieses Tor ist unverzüglich zu reparieren
Klein
Tab. 14: Anlagenprüffristen
Abb. 19: Ausbildung des Spielfelds bei DFB-Regelmaß 105,00 x 68,00 m (einschließlich Sicherheitsab-
stand 70,00 x 109,00 m) als Satteldach mit Krüppelwalm im Bereich der Tore mit 0,8% Gefälle
Planungsbüro Pätzold + Snowadsky
Abb. 20: Ausbildung des Spielfelds bei DFB-Regelmaß 105,00 x 68,00 m (einschließlich Sicherheitsab-
stand 70,00 x 109,00 m) als Walmdach mit 0,8% Gefälle
(s.o.)
Abb. 21: Schematische Darstellung der Dränentwässerung
(s.o.)
Abb. 22: System mit 3 Vollkreisregnern
(s.o.)
Abb. 23: System mit 2 Vollkreisregnern
(s.o.)
Abb. 24 u. 25: Anordnung der Teilkreisregner im hindernisfreien Raum bei Kunststoffrasen- und Tennenflächen Planungsbüro Ulenberg - Illgas